翻译自 http://www.wpbeginner.com/why-you-should-use-wordpress/，未经授权
经常有新手问我们：为什么我应该用 WordPress？难道我的旧网站不够好吗？为什么我需要换成 WordPress？如果你有这些疑问，那么你来对地方了。在本文中，我们写出了几条为什么要用 WordPress 的原因，可以用 WordPress 干啥以及谁在用 WordPress。
人们经常犯这样一种错误：认为 WordPress 只是一个博客程序。虽然以前它确实是一款博客软件，但 WordPress 已经逐渐发展成为一个多功能的内容管理系统（CMS）。虽然您仍然可以使用 WordPress 创建一个简单的博客，但现在它也可以让您创建功能齐全的网站以及移动应用程序。
WordPress 的一个最大的优点就是它易于使用和足够灵活，能做任何事情。这也是 WordPress 越来越受欢迎的主要原因。根据最近的一项调查显示，全世界有 22.5% 的网站都是用 WordPress 建成的。
由于其强大的功能，许多大牌公司都选择使用 WordPress 来建造自己的网站，包括但不限于：时代杂志，谷歌，脸书，索尼，迪斯尼，领英，纽约时报，CNN，eBay 等等。
让我们来看看为什么你应该选用 WordPress。
WordPress 因为自由，所以免费
WordPress 是一款免费的软件，这意味着你可以自由地下载、安装、使用和修改它。你可以使用它来建造任何类型的网站。这也意味着 WordPress 的源代码可供任何人学习、修改和使用。
目前有超过 5000 款 WordPress 主题和超过 50000 多个插件免费提供（只算可以在 WordPress 里获取到的），您可以免费下载、安装并在任何网站上使用。
若想运行 WordPress，你需要有一个域名和网络托管。我建议使用阿里云，大品牌，信誉好，有保障。
由于开源的性质，WordPress 是一个社区软件。 它由一大群志愿者维护，他们中的大多数是 WordPress 顾问，积极关注 WordPress 的发展和维护。任何人都可以通过编写补丁，回答支持问题，编写插件，创建主题，翻译 WordPress 和更新文档来为 WordPress 做出贡献。
通过使用 WordPress，你就成为了这个逐渐成长的社区的一份子了。您可以从其他社区成员获得免费支持，下载免费的插件和主题，如果对 WordPress 积累了一点经验的话，你甚至可以回馈给社区，为 WordPress 做出自己的小小贡献。
WordPress 易于使用和学习
即使是初学者，WordPress 也很容易使用。
每天都有数百万人使用 WordPress，几乎每天都有新用户通过使用 WordPress 创建网站成为 WordPress 社区的一份子。人们之所以能快速适应 WordPress，是因为它使用起来相当简单。
WordPress 可以通过使用主题和插件进行扩展
大多数使用 WordPress 的人既不是网页设计师，也不是程序员。 事实上，大多数 WordPress 用户没有任何设计网站的知识。
WordPress 之所以是理想的选择是因为有成千上万的免费主题可供选择，所以你可以把网站变成你想象中的样子。有适合各种场合的 WordPress 主题可供选择。无论是想做一个摄影作品展示、杂志、社区论坛或者是开网店，都有着（接近）完美的选择。
WordPress 主题特别容易定制，因为大多数主题都有自己的选项面板，乐意让你更改颜色、上传标志、更改背景、以及其他事情，且无需动一行代码。
WordPress 是超级灵活的，可以通过插件进行扩展。
就像主题一样，有数以万计的插件供你使用。这些插件可以为 WordPress 增添额外的功能，还有一些插件可以为你的 WordPress 网站搭建一个全新的平台（如 BuddyPress 可以把你的网站转变成社交网站、bbPress 可以增添一个论坛等等）。
WordPress 是搜索引擎友好的
WordPress 是使用符合标准的高质量代码编写的，并生成语义标记，使您的网站对搜索引擎非常有吸引力。
从设计上，WordPress 是非常 SEO 友好的，通过使用 Yoast SEO 插件，你可以让网站变得更加 SEO 友好。
WordPress 易于管理
WordPress 内置更新程序，允许您在后台即可更新 WordPress 插件和主题，还会通知你什么时候有新版本的 WordPress 程序可用，这些都是一键操作的，您也可以通过安装备份插件开定期备份 WordPress 里的内容，以防万一。
WordPress 是安全的
WordPress 在开发时就考虑到了安全性，所以任何使用 WordPress 建造的网站都被认为是相当安全的。但是，就像现实世界一样，互联网也不是特别安全的。
有些入侵者想要拿下尽可能多的网站，可能会拿下你的网站，我们使用 Sucuri 来监控安全威胁，我们推荐使用。
WordPress 可以处理不同的媒体类型
WordPress 可以处理所有的媒体文件。
WordPress 不仅可以写文字，它还可以处理图片、视频和音频。您还可以在后台管理网站里的图片或音频或视频。
WordPress 支持启用 oEmbed 的网站，这意味着您可以通过在您的文章中粘贴网址来嵌入 YouTube 视频，Instagram 照片，Tweets 和 Soundcloud 音频。 你甚至可以让你的访客在评论中嵌入视频。
WordPress 可以用于什么领域？
WordPress 可以多用，有着各种可能性。 我们的网站不是一个博客，它更像是一个商业资源网站，我们正使用 WordPress。
您可以把 WordPress 用于：
- 博客
- 新闻
- 自媒体
- 杂志
- 作品展示
- 公司
- 组织
- 产品展示
- 社交网站（像微博）
- 论坛网站
- 问答网站（像知乎）
- 网店
- 评级网站（像大众点评）
- 等你能想到的网站
以上只是一小部分，要想了解其他企业是怎样使用 WordPress 的，可以看这里。
我们希望这篇文章能回答为什么要使用 WordPress 的问题。体验 WordPress 的魅力的最好方式就是使用它。试一试，让我们知道你的想法。